1 - Informacije o zasebnosti spletnega mesta

1. To poglavje vsebuje informacije o upravljanju spletnega mesta https://olivo.shop/it/, ki je v lasti družbe OLIVO S.n.c. di Olivo Francesco & C. s sedežem v Via Ospitale 36 - 35010 Carmignano di Brenta (PD) - p.iva 03703690283, Italija, v zvezi z obdelavo podatkov uporabnikov samega spletnega mesta.
2. Ta informacija velja tudi za namene člena 13 Uredbe (EU) št. 2016/679 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov, za osebe, ki sodelujejo s spletnim mestom https://olivo.shop/it/.
3. Ta informacija velja samo za spletno mesto https://olivo.shop/it/ in ne za druga spletna mesta, ki jih lahko uporabnik obišče prek povezav na njem.
4. Namen tega dokumenta je zagotoviti informacije o načinih, času in naravi informacij, ki jih morajo upravljavci podatkov zagotoviti uporabnikom, ko se ti povežejo s spletnimi stranmi https://olivo.shop/en/, ne glede na namene same povezave, v skladu z italijansko in evropsko zakonodajo.
5. Obvestilo o informacijah se lahko spremeni zaradi uvedbe novih predpisov v zvezi s tem, zato je uporabnik pozvan, da redno preverja to stran.
6. Če je uporabnik mlajši od štirinajst let, se v skladu s členom 3(1)(2)(a)(b) Uredbe (ES) št, c.1 Uredbe (EU) 2016/679 in člena 2 - Quinquies zakonske uredbe 196/2003, kot je bila spremenjena z zakonsko uredbo 181/18, bo moral svojo privolitev legitimirati s pooblastilom svojih staršev ali skrbnika.

2 - Upravljavec podatkov

1. Upravljavec podatkov je fizična ali pravna oseba, javni organ, služba ali drug organ, ki sam ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov. Ukvarja se tudi z varnostnimi profili.
2. V zvezi s tem spletnim mestom je upravljavec podatkov: Francesco Olivo, za vsa pojasnila ali uveljavljanje pravic uporabnika pa ga lahko uporabnik kontaktira na naslednjem elektronskem naslovu: [email protected].

3 - Kraj obdelave podatkov

1. Obdelava podatkov, nastalih z uporabo https://olivo.shop/en/ poteka na naslovu Via Ospitale 36 - 35010 Carmignano di Brenta (PD) - Italija.
2. V primeru potrebe lahko podatke, povezane s storitvijo pošiljanja novic, obdeluje oseba, ki je zadolžena za obdelavo, ali osebe, ki jih ta imenuje v ta namen v ustreznih pisarnah.

4 - Pravna podlaga za obdelavo

1. Obdelava osebnih podatkov s strani https://olivo.shop/en/ temelji na privolitvi - v skladu s členom 6(1)(a) Uredbe EU 2016/679 - ki jo uporabnik izrazi z brskanjem po tem spletišču in vpogledom vanj, s čimer sprejme to politiko.
2. Soglasje ni obvezno in ga je mogoče kadar koli preklicati s pošiljanjem zahtevka po elektronski pošti na naslov [email protected], v katerem je navedeno, da v tem primeru brez soglasja ni mogoče zagotoviti nekaterih storitev in da je lahko ogrožena navigacija po spletnem mestu.

5 - Piškotki

1. V tem razdelku opisujemo, kako to spletno mesto in tretje osebe uporabljajo piškotke in podobne tehnologije. Piškotki se uporabljajo v skladu z ustreznimi evropskimi (Direktiva 2009/136/ES spremenila Direktivo 2002/58/ES "E zasebnost") in nacionalnimi predpisi (Provvedimento Garante per la protezione dei dati personali z dne 8. maja 2014 in poznejšimi pojasnili ter Linee Guida cookies e altri strumenti di tracciamento z dne 10. junija 2021 št. 231).
2. Za popolne informacije o piškotkih obiščite naš pravilnik o piškotkih na naslednjem naslovu: https://olivo.shop/it/content/cookies. V okviru strani https://olivo.shop/it/content/cookies boste imeli možnost spremeniti nastavitve glede piškotkov.

6 - Vrsta obdelave podatkov

1. Obdelava osebnih podatkov je potrebna za uresničevanje zakonitega interesa upravljavca podatkov za zagotavljanje informacij o dejavnosti https://olivo.shop/en/ v skladu s členom 6(1)(f) Uredbe EU 2016/679, v skladu z določbami iste uredbe.
2. Ta spletna stran uporablja dnevniške datoteke, v katere se shranjujejo informacije, zbrane na avtomatiziran način med obiski uporabnikov. Zbrane informacije so lahko naslednje:

- naslov internetnega protokola (IP);
- vrsta brskalnika in parametri naprave, uporabljene za povezavo s spletnim mestom;         
- ime ponudnika internetnih storitev (ISP);
- datum in čas obiska;
- spletna stran izvora obiskovalca (napotitev) in izhod;
- število klikov, če obstajajo.

1. Zgornji podatki se obdelujejo samodejno in se zbirajo v zbirni obliki samo za preverjanje pravilnega delovanja spletnega mesta in iz varnostnih razlogov. Ti podatki bodo obdelani v skladu z zakonitimi interesi lastnika.
2. Za varnostne namene (protismetni filtri, požarni zidovi, odkrivanje virusov) lahko samodejno zabeleženi podatki morda vključujejo tudi osebne podatke, kot je naslov IP, ki se lahko v skladu z veljavnimi zakoni na to temo uporabijo za blokiranje poskusov poškodovanja same spletne strani ali povzročitve škode drugim uporabnikom ali v vsakem primeru škodljivih ali kaznivih dejavnosti. Takšni podatki se nikoli ne uporabljajo za identifikacijo ali profiliranje uporabnika, temveč le za namene zaščite spletnega mesta in njegovih uporabnikov, pri čemer se takšne informacije obdelujejo v skladu z zakonitimi interesi lastnika.

7 - Vrsta nakupov podatkov

1. https://olivo.shop/it/ zbira podatke uporabnikov neposredno na spletnem mestu ali od tretjih oseb. Podatki so potrebni za navigacijo po spletnem mestu.
2. Podatki, ki jih zbira https://olivo.shop/it/, so:

 

• Identifikacijski podatki: kot so ime, priimek, e-poštni naslov in telefonska številka.
• Plačilni podatki: kot so podatki o kreditni/debetni kartici, podatki o računu PayPal ali drugi načini plačila.
• Navigacijski podatki: kot so naslov IP, podatki o brskalniku, obiskane strani in drugi podatki v zvezi z interakcijo s spletnim mestom.
• Geografski podatki: približna lokacija na podlagi naslova IP.
• Nakupne preference: na primer zgodovina nakupov, ogledani izdelki in preference glede kategorij.
• Podatki o interakciji: na primer kliki, pomikanje in interakcije z interaktivnimi elementi spletnega mesta.
• Piškotki: edinstveni identifikatorji, ki se uporabljajo za spremljanje navigacije in shranjevanje uporabniških preferenc.
• Podatki o povratnih informacijah: komentarji in ocene, ki jih je uporabnik pustil za kupljene izdelke.
• Socialni podatki: če se uporabnik odloči za povezavo z družbenim računom, kot sta Facebook ali Google, se lahko na teh platformah zbirajo podatki, kot so prijatelji, fotografije ali objave, odvisno od uporabnikovih nastavitev zasebnosti na teh platformah.
• Kontaktni podatki: podatki, ki jih uporabnik prostovoljno posreduje za prijavo na novice ali druge storitve trženja.
• Tehnični podatki: na primer vrsta uporabljene naprave, operacijski sistem in druge tehnične informacije.

8 - Podatki, ki jih posreduje uporabnik

1. Ko spletno mesto omogoča vnos komentarjev ali v primeru posebnih storitev, ki jih zahteva uporabnik, vključno z možnostjo pošiljanja življenjepisa za morebitno delovno razmerje, spletno mesto samodejno zazna in zapiše nekatere podatke za identifikacijo uporabnika, vključno z elektronskim naslovom. Razume se, da te podatke uporabnik prostovoljno posreduje ob zahtevi za storitev.
2. Z vnosom komentarja ali drugih podatkov se uporabnik izrecno strinja s politiko zasebnosti. Prejeti podatki bodo uporabljeni izključno za zagotavljanje zahtevane storitve in le za čas, ki je potreben za zagotavljanje storitve.
3. Informacije, za katere se uporabniki spletnega mesta odločijo, da jih objavijo prek storitev in orodij, ki so jim na voljo, uporabnik posreduje zavestno in prostovoljno, kar to spletno mesto razbremenjuje odgovornosti za morebitne kršitve zakona. Odgovornost uporabnika je, da preveri, ali ima dovoljenja za vnos osebnih podatkov tretjih oseb ali vsebin, zaščitenih z nacionalnimi in mednarodnimi predpisi.
4. Neobvezno, izrecno in prostovoljno pošiljanje elektronske pošte na naslove, navedene na tem spletnem mestu, pomeni naknadno pridobitev pošiljateljevega naslova, ki je potreben za odgovor na zahteve, ter vseh drugih osebnih podatkov, vključenih v sporočilo.
5. Specifične povzete informacije bodo na zahtevo postopoma sporočene ali prikazane na straneh spletnega mesta, določenih za določene storitve.

9 - Namen obdelave podatkov

1. Podatki, ki jih spletno mesto zbere med svojim delovanjem, se uporabljajo za zgoraj navedene namene in za naslednje namene:

 

• Razporejanje naročil: za obdelavo in dokončanje naročil uporabnika, vključno z izdajanjem računov in pošiljanjem izdelkov.
• Podpora uporabnikom: za zagotavljanje predprodajne in poprodajne podpore in pomoči prek različnih kanalov, kot so e-pošta, klepet in telefon.
• Personalizacija uporabniške izkušnje: za prilagajanje vsebine in ponudb, predstavljenih uporabniku, na podlagi njegovih nastavitev in brskalnega vedenja.
• Trženje in oglaševanje: za pošiljanje promocijskih ponudb, posodobitev izdelkov in drugih tržnih sporočil prek različnih kanalov.
• Analiza in raziskave: za izvajanje analize vedenja uporabnikov na spletnem mestu z namenom izboljšanja uporabnosti, vsebine in trženjskih strategij.
• Skladnost s predpisi: za izpolnjevanje zakonskih obveznosti, na primer za vodenje računov in drugih davčnih dokumentov.
• Varnost: za spremljanje in vzdrževanje varnosti spletnega mesta, vključno s preprečevanjem goljufivih ali zlorabnih dejavnosti.
• Odmeve in ocene: za povabilo uporabnikom, da pustijo ocene ali sodelujejo v anketah in vprašalnikih.
• Upravljanje vsebine: za upravljanje in moderiranje vsebine, ki jo ustvarijo uporabniki, kot so komentarji in ocene.
• Vključitev s tretjimi osebami: za omogočanje uporabniku, da uporablja storitve in funkcije tretjih oseb, kot so družbeni mediji ali zunanji načini plačila.
• Tržne raziskave: za izvajanje tržnih raziskav, ki lahko pomagajo razumeti potrebe strank in razviti nove izdelke ali storitve.
• Optimizacija konverzij: za ugotavljanje prednosti in slabosti v nakupnem lijaku ter uvajanje izboljšav za optimizacijo konverzij.

 

10 - Hranjenje podatkov

1. V skladu z zahtevami 5. člena Uredbe (ES) št.1(c) Uredbe (Uredba EU 2016/679) so informacijski sistemi in računalniški programi, ki jih uporablja https://olivo.shop/, konfigurirani tako, da je uporaba osebnih in identifikacijskih podatkov čim manjša; ti podatki se bodo obdelovali le v obsegu, potrebnem za doseganje namenov, določenih v tej politiki.
2. Podatki se bodo hranili toliko časa, kolikor je nujno potrebno za dosego konkretno zastavljenih namenov, v vsakem primeru pa merilo za določitev obdobja hrambe temelji na skladnosti s pogoji, ki jih dopuščajo veljavni zakoni, ter načeli minimizacije obdelave in omejitve hrambe.
   
   
3. Specifično bodo zbrani podatki hranjeni toliko časa, kolikor se razlikuje glede na vrsto podatkov in namen njihove obdelave. Na primer, podatki o zaračunavanju se bodo hranili za obdobje, ki ga zahteva davčna zakonodaja, medtem ko se lahko podatki, povezani z vedenjem pri brskanju, hranijo krajše obdobje, na primer 24 mesecev. Trajanje hrambe podatkov se lahko podaljša, če je to potrebno zaradi izpolnjevanja zakonskih ali regulativnih obveznosti.
   
   
4. Podatki, ki se uporabljajo za varnostne namene (blokiranje poskusov poškodovanja spletnega mesta), se hranijo toliko časa, kolikor je nujno potrebno za dosego omenjenega namena.

11 - Plačila

1. https://olivo.shop/ uporablja plačilne storitve za izvajanje plačil s kreditno kartico, bančnim nakazilom ali na druge načine. hthttps://olivo.shop/ ne zbira ali pridobiva podatkov, ki se uporabljajo za plačevanje.
2. Plačilne podatke zbira in pridobiva neposredno upravljavec plačilne storitve, kot je družba za kreditne kartice, Paypal ali podobno. Te storitve lahko uporabniku pošljejo sporočila, na primer obvestila o plačilu po elektronski pošti ali sms-sporočilih.
3. Podatke, ki jih pridobijo in uporabljajo storitve tretjih oseb, urejajo njihovi pravilniki o zasebnosti, na katere se obrnite.

12 - E-novice

1. Ob predhodnem soglasju uporabnika in s prostovoljno registracijo prek e-pošte je uporabnik vključen na seznam stikov, ki se jim bodo redno pošiljale posodobitve e-pošte, vključno s promocijskimi in tržnimi e-poštnimi sporočili tega spletnega mesta.
2. Uporabniku se pošlje e-pošta (na navedeni e-poštni naslov) s povezavo v njej, na katero mora klikniti, da potrdi, da je dejansko lastnik e-poštnega naslova.
3. Osebni podatki, ki se lahko zbirajo v glasilu: ime, priimek, e-poštni naslov, spol.

13 - Kontaktni obrazci

1. Uporabnik lahko izpolni kontaktni/zahtevni obrazec/obrazce, vnese svoje podatke in se strinja z njihovo uporabo za odgovarjanje na zahteve, katerih vrsta je navedena v glavi obrazca.
2. Osebni podatki, ki se lahko zbirajo: ime, priimek, ime podjetja, e-poštni naslov, telefonska številka, kategorija dejavnosti, številka DDV, poštna številka ali podobno.

14 - Interakcija z družbenimi omrežji

1. To spletno mesto vključuje tudi vtičnike in/ali gumbe za družbena omrežja, da bi omogočilo enostavno deljenje vsebine v vaših priljubljenih družbenih omrežjih. Ti vtičniki so programirani tako, da se ob dostopu do strani ne nastavijo piškotki, da se zavaruje vaša zasebnost. Piškotki se nastavijo le, če tako določijo družbena omrežja, ko uporabnik dejansko in prostovoljno uporabi vtičnik. Upoštevajte, da če uporabnik krmari, potem ko se je prijavil v družbeno omrežje, potem je že privolil v uporabo piškotkov, posredovanih prek tega spletnega mesta ob prijavi v družbeno omrežje.
2. Tovrstne storitve omogočajo interakcijo z družbenimi omrežji ali drugimi zunanjimi platformami neposredno s strani httpshttps://olivo.shop/ .
3. Interakcije in informacije, ki jih zajame htthttps://olivo.shop/, so predmet uporabnikovih nastavitev zasebnosti za posamezno družbeno omrežje. V primeru namestitve storitve interakcije z družbenim omrežjem je mogoče, da ta storitev zbira prometne podatke v zvezi s stranmi, na katerih je nameščena, tudi če je uporabniki ne uporabljajo.

Gumb in družbeni gradniki družbe Linkedin (LinkedIn Corporation). Družabni gumb in gradniki LinkedIn so storitve za interakcijo z družabnim omrežjem Linkedin, ki jih zagotavlja družba LinkedIn Corporation. Zbrani osebni podatki: piškotki in podatki o uporabi. Kraj obdelave: Združene države Amerike - Politika zasebnosti: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Facebookov gumb "Všeč mi je" in družabni pripomočki (Facebook, Inc.) Facebookov gumb "Všeč mi je" in družabni pripomočki so storitve za interakcijo z družabnim omrežjem Facebook, ki jih zagotavlja družba Facebook, Inc. Zbrani osebni podatki: piškotki in podatki o uporabi. Kraj obdelave: ZDA - Politika zasebnosti: https://www.facebook.com/privacy/explanation.

Gumb "Pripiši" in družabni pripomočki Pinterest (Pinterest Inc.)  
Gumb "Pripiši" in družabni pripomočki Pinterest so storitve za interakcijo z družabnim omrežjem Pinterest, ki jih zagotavlja družba Pinterest Inc. zbrani osebni podatki: piškotki in podatki o uporabi. Kraj obdelave podatkov: ZDA - Politika zasebnosti: https://policy.pinterest.com/it/privacy-policy

Gumb in gradniki družabnega omrežja YouTube (YouTube, LLC)
Gumb in gradniki družabnega omrežja YouTube so storitve za prikaz video vsebin, ki jih upravlja družba Google Inc. in omogočajo tej aplikaciji, da takšne vsebine vključi na svoje strani. Zbrani osebni podatki: piškotki in podatki o uporabi. Kraj obdelave: Združene države Amerike - Politika zasebnosti:https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=en.   
Socialni gumb in gradniki Instagram so storitve za interakcijo z družabnim omrežjem Instagram, ki jih zagotavlja družba Instagram, Inc. Zbrani osebni podatki: piškotki in podatki o uporabi Kraj obdelave: ZDA - Politika zasebnosti: https://help.instagram.com/196883487377501

15 - Pravice uporabnika

1. Uporabniku je zagotovljeno spoštovanje njegovih pravic na področju varstva osebnih podatkov. V skladu s tem, kar določa in potrjuje GDPR, ima uporabnik v zvezi z obdelavo svojih osebnih podatkov od upravljavca pravico zahtevati:

• Dostop: uporabnik lahko zahteva potrditev, ali se podatki v zvezi z njim obdelujejo ali ne, ter dodatna pojasnila v zvezi z informacijami iz tega obvestila;
• Popravek: lahko zahtevate popravek ali dopolnitev podatkov, ki ste jih posredovali, če so netočni ali nepopolni;
• Izbris: lahko zahtevate izbris svojih podatkov, če niso več potrebni za naše namene, če umaknete svoje soglasje ali ugovarjate njihovi obdelavi, če so obdelani nezakonito ali če obstaja zakonska obveznost njihovega izbrisa ali če se nanašajo na osebe, mlajše od štirinajst let;
• Omejevanje: lahko zahtevate, da se vaši podatki obdelujejo samo za namene shranjevanja, z izključitvijo druge obdelave, za obdobje, potrebno za popravek vaših podatkov, v primeru nezakonite obdelave, za katero ugovarjate izbrisu, če morate uveljavljati svoje pravice na sodišču in so vam podatki, ki jih hrani upravljavec podatkov, lahko koristni, in končno, če ugovarjate obdelavi in poteka preverjanje, ali zakoniti razlogi upravljavca podatkov prevladajo nad vašimi.
• Ugovor: kadar koli lahko ugovarjate obdelavi svojih podatkov, razen če za upravljavca podatkov obstajajo zakoniti razlogi za nadaljevanje obdelave, ki prevladajo nad vašimi, na primer za uveljavljanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
• Prenosljivost: zahtevate lahko, da svoje podatke prejmete ali jih posredujete drugemu upravljavcu podatkov, ki ga navedete, v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki.
• Preklic: kadar koli lahko prekličete svoje soglasje za uporabo piškotkov (Pravilnik o piškotkih), saj je to v tem primeru podlaga za obdelavo. Vendar preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave na podlagi privolitve, dane pred samim preklicem.

1. Uporabnik lahko kadar koli zahteva uveljavljanje zgoraj navedenih pravic na naslovu https://olivo.pro/, tako da se obrne na elektronski naslov: [email protected].
2. Vendar ima uporabnik pravico do pritožbe pri italijanskem nadzornem organu: "Garante per la Protezione dei Dati Personali", če meni, da so bile njegove pravice s strani https://olivo kršene.pro/ ali v primeru, da ni zadovoljen z odgovorom https://olivo.shop/ na svoje zahteve.

 

16 - Varnost posredovanih podatkov

1. Ta spletna stran obdeluje podatke uporabnikov na zakonit in pravilen način ter sprejema ustrezne varnostne ukrepe za preprečevanje nepooblaščenega dostopa, razkritja, spreminjanja ali uničenja podatkov. Obdelava se izvaja z uporabo računalniških in/ali telematskih instrumentov, z organizacijskimi metodami in logiko, ki so strogo povezane z navedenimi nameni.
2. V nekaterih primerih imajo poleg lastnika dostop do podatkov tudi kategorije oseb, ki sodelujejo pri organizaciji spletnega mesta (upravni, prodajni, marketinški, pravni, sistemski administratorji), ali zunanje osebe (kot so tretji ponudniki tehničnih storitev, poštni kurirji, ponudniki gostovanja, podjetja IT, komunikacijske agencije).

17 - Spremembe tega dokumenta

1. Ta dokument, ki predstavlja politiko zasebnosti tega spletnega mesta, je objavljen na naslovu https://olivo.shop/
2. Na njem se lahko spremeni ali posodobi. Uporabnike pozivamo, naj redno pregledujejo to stran, da bodo seznanjeni z najnovejšimi zakonodajnimi spremembami.
3. Prejšnje različice dokumenta bodo še vedno na voljo na tej strani.
4. Dokument je bil posodobljen 16. 10. 2023 zaradi uskladitve z ustreznimi regulativnimi določbami, zlasti z Uredbo (EU) 2016/679.